Raus aus der Stadt – rein ins Grüne*
Ein bewölkter, leicht verregneter Tag muss kein Grund sein, keinen Ausflug zu machen: Freitag, 8.30 Uhr, ab in den Regionalexpress und auf in Richtung Chorin. Fahrtzeit von Berlin: ca. 45 Minuten. Solange benötigt man bereits, um sich innerhalb der Hauptstadt von Kreuzberg in den vielseits beliebten Prenzlauer Berg zu begeben. Warum also nicht mal nach Brandenburg fahren? Das kleine Dörfchen Chorin liegt mitten im UNESCO-Biosphärenreservat Schorheide-Chorin.
Zu besichtigen gibt es dort zum Beispiel eine alte Klosterruine aus dem 12. Jahrhundert, abseits in einem Waldstück gelegen. 
Nach etwa zwei Stunden Fußmarsch erreicht man das “Öko-Dorf” Brodowin, das sich um eine kleine Seenlandschaft ansiedelt und im Sommer bestimmt ein tolles Ausflugsziel mit dem Fahrrad ist. Weitere acht Kilometer weiter war unser nächstes Ziel das Schiffshebewerk Niederfinow. Über eine Höhe von etwa 40 Metern werden hier Ausflugs- und Lastenkähne gehoben und zu Wasser gelassen. Eine sehr atemberaubende Konstruktion. Vom Geländer des Werks bietet sich zudem ein wunderschöner Blick über die Landschaft bis nach Polen.
Kleine Urlaubsgefühle treten auf, wo doch Berlin gar nicht so weit ist. Niederfinow bietet Anschlusszüge ins benachbarte Eberswalde oder sogar wieder direkt in die Großstadt. Nach gut zwanzig Kilometern Fußmarsch fallen wir geschafft in die Sitze der kleinen Privatbahn, in der Tasche das Berlin-Brandenburg-Ticket der Deutschen Bahn (gilt für bis zu fünf Personen, 26 Euro, also bezahlbar für einen Tagesausflug). Die kleine Erholung abseits des Arbeits- und Städtelebens muss gar nicht so weit sein, so Vieles gibt es doch vor der eigenen “Haustür” zu entdecken. Auch wenn Reinald Grebe ein eher trauriges Lied (hier der volle Song-Text) über das angeblich trostlose Bundesland geschrieben hat, dessen Fusion mit dem Land Berlin vor einigen Jahren platzte, so habe ich es doch mittlerweile sehr lieb gewonnen.
weitere Informationen: Biosphärenreservate | Veröffentlichungen/Wanderführer Schorfheide-Chorin
* ok, richtig “grün” wird es dort erst, wenn der Frühling mal kommt…
Am 30. März 2008 um 22:28 Uhr
..ich kann mich da Andrea nur anschließen: Die Gegend ist wirklich einen Ausflug wert; im Sommer kann man sogar in dem Klostersee in Chorin an der frei zugänglichen Badestelle mit Strand und Schwimmponton baden.
http://maps.google.de/maps?f=q&hl=de&geocode=&q=chorin&ie=UTF8&ll=52.895154,13.891075&spn=0.001544,0.005021&t=h&z=18